Capez

Política de privacidad

Última actualización:
EspañolEnglish

Esta Política de Privacidad describe cómo la aplicación Spiral Farm, desarrollada por Pablovsky (“el desarrollador”, “nosotros”), trata la información de los usuarios. Spiral Farm es un juego gratuito para Android distribuido a través de Google Play. Al descargar y usar la aplicación, aceptás las prácticas descritas en esta política.

Nota técnica: el identificador de paquete de la aplicación es com.pablovsky.helixfarm. Conserva el nombre anterior del juego porque el identificador de una app publicada no se puede cambiar; se refiere a esta misma aplicación.

1. Resumen breve

  • El juego crea una cuenta anónima automática (no te pedimos correo ni contraseña).
  • Parte de tus datos de juego se guardan en tu dispositivo y parte en servidores de Google (Firebase).
  • Tu alias, puntaje, personaje y granja son visibles para los jugadores que te agreguen como amigo mediante tu código.
  • Se muestran anuncios y existe una compra opcional para quitarlos.
  • Podés pedir el borrado de tus datos escribiendo a [email protected].

2. Datos que se guardan en tu dispositivo

El progreso de la partida se guarda localmente: nivel alcanzado, monedas, personajes y estelas desbloqueados, decoración de la granja, mejores tiempos y tus preferencias (idioma, sonido, vibración, calidad gráfica). Estos datos se eliminan al desinstalar la aplicación.

3. Datos que se guardan en nuestros servidores

Para que funcionen el sistema de amigos, los regalos y las visitas a la granja, la aplicación usa Firebase Authentication y Cloud Firestore (servicios de Google Cloud). Al abrir el juego por primera vez se crea una cuenta anónima: un identificador aleatorio que no está asociado a tu correo, tu nombre real ni ningún dato que te identifique fuera del juego.

Bajo ese identificador se guarda un documento con la siguiente información de juego:

  • Alias: el nombre que elegís dentro del juego (podés cambiarlo; no hace falta que sea tu nombre real).
  • Código de amigo: el código que compartís para que te agreguen.
  • Puntaje total y personaje equipado.
  • Decoración de tu granja.
  • Lista de amigos y regalos enviados o recibidos.
  • Fecha de última actividad, para poder limpiar cuentas abandonadas.
  • Identificador de jugador de Google Play Juegos, únicamente si vinculás tu cuenta. Sirve como ancla para recuperar tu progreso si reinstalás el juego o cambiás de teléfono.

Visibilidad: tu alias, tu puntaje, tu personaje y tu granja son visibles para los jugadores que te agreguen como amigo usando tu código, y aparecen en las tablas de clasificación entre amigos. No compartimos esta información con nadie más.

No se recopila tu correo electrónico, tu número de teléfono, tu agenda de contactos, tu ubicación precisa, tus fotos ni ningún archivo de tu dispositivo.

4. Servicios de terceros

La aplicación utiliza los siguientes servicios, que pueden recopilar información utilizada para identificarte. Te recomendamos leer sus políticas de privacidad:

5. Para qué usamos la información

  • Guardar y recuperar tu progreso, incluso si reinstalás el juego o cambiás de dispositivo.
  • Hacer funcionar el sistema de amigos: agregar por código, ver la granja de tus amigos, enviar y recibir regalos.
  • Mostrar tu puntuación en las tablas de clasificación y compararla con la de tus amigos.
  • Mostrar anuncios (banner, intersticiales y anuncios bonificados) que financian el juego gratuito.
  • Reconocer si compraste la eliminación de anuncios.
  • Diagnosticar errores y mejorar la estabilidad y el rendimiento del juego.

No vendemos tu información personal ni la compartimos con terceros distintos de los proveedores de servicios mencionados en la sección 4.

6. Publicidad y consentimiento

Los anuncios los sirve Google AdMob. Si te encontrás en el Espacio Económico Europeo, Reino Unido o Suiza, la aplicación muestra un formulario de consentimiento (Google User Messaging Platform) antes de cargar anuncios, donde podés aceptar o rechazar la publicidad personalizada. Podés volver a abrir ese formulario en cualquier momento desde Ajustes > Opciones de privacidad dentro del juego. También podés restablecer tu identificador de publicidad o inhabilitar la personalización de anuncios en los ajustes de Android: Ajustes > Google > Anuncios (o Ajustes > Privacidad > Anuncios).

7. Compras dentro de la aplicación

El juego ofrece una compra única y opcional para eliminar la publicidad. El pago lo procesa íntegramente Google Play; el desarrollador solo recibe la confirmación de si la compra existe, para desactivar los anuncios. No tenemos acceso a los datos de tu medio de pago.

8. Conservación y eliminación de datos

  • Datos locales: se eliminan al desinstalar la aplicación.
  • Datos en nuestros servidores: se conservan mientras uses el juego. Podés solicitar su eliminación escribiendo a [email protected] desde el correo de contacto que prefieras, indicando tu código de amigo o tu alias dentro del juego. Atenderemos la solicitud en un plazo máximo de 30 días y se borrará el documento asociado a tu cuenta.
  • Cuentas abandonadas: podemos eliminar los documentos de cuentas sin actividad durante un período prolongado.
  • Datos de Google Play Juegos: podés eliminarlos desde la app Play Juegos > Ajustes > Eliminar datos de Play Juegos, o siguiendo estas instrucciones de Google.
  • También podés revocar el acceso del juego a tu cuenta de Google en myaccount.google.com/permissions.

9. Tus derechos

Según dónde vivas, podés tener derecho a acceder, rectificar o eliminar los datos que tenemos sobre vos, a oponerte a determinados tratamientos y a retirar tu consentimiento para la publicidad personalizada. Para ejercer cualquiera de estos derechos escribinos a [email protected].

10. Menores de edad

La aplicación no está dirigida a menores de 13 años y no recopilamos conscientemente información personal de menores. Si sos padre, madre o tutor y creés que tu hijo nos proporcionó datos personales, contactanos y los eliminaremos de inmediato.

11. Seguridad

Los datos se guardan en la infraestructura de Google Cloud y el acceso está restringido por reglas de seguridad que limitan qué puede leer y escribir cada jugador. Utilizamos los medios comercialmente razonables para proteger la información, pero recordá que ningún método de transmisión por Internet o de almacenamiento electrónico es 100% seguro.

12. Enlaces a otros sitios

La aplicación puede contener enlaces a sitios de terceros (por ejemplo, dentro de los anuncios). Esos sitios no son operados por nosotros y te recomendamos revisar sus políticas de privacidad, ya que no tenemos control sobre ellos.

13. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad ocasionalmente. Publicaremos cualquier cambio en esta misma página y actualizaremos la fecha de “Última actualización”. Te recomendamos revisarla periódicamente.

14. Contacto

  • Desarrollador: Pablovsky
  • Correo electrónico: [email protected]
  • Aplicación: Spiral Farm (com.pablovsky.helixfarm)